EPDN EUROPAEISCHE PARTEI DEUTSCHER NATUR

Die EPDN versteht sich als politische Bewegung in einem vereinten Europa, die ihre Wurzeln in der deutschen Kultur und Sprache sieht. Die Vereinigung von Europa in moeglichst allen Bereichen ist politisches Programm, laesst dabei aber nicht die traditionellen deutschen Werte in Vergessenheit geraten, welche sich positiv mit denen anderen Laender und Kulturen verschmelzen. Die EPDN unterstuetzt europaeische Sprachprogramme wie die Projekte Lingua Eurana (www.linguaeurana.blogspot.com) oder Eulingu (www.eurolanguage.blogspot.com)

Saturday, February 21, 2009

EUROPAEISCHE NATIONALHYMNE

EULINGU
Dar Europu unirdt in presentu
skal restir unirdt
nos unitu in diversitu
skal contribuir to pazu d'globu/mundu

In sempru skal regnir in Europu
fedu y justizu
y libertu por hun populi
in un patru grandu

Burgari/Zivi, Europu skal florir
un tasku grandu/megu est vokir yus
dar stari ori in caelu 
ni symboli qv'skal unifir nus 

LATEIN
Est Europa nunc unita
et unita maneat;
una in diversitate
pacem mundi augeat.

Semper regant in Europa
fides et iustitia
et libertas populorum
in maiore patria.

Cives, floreat Europa,
opus magnum vocat vos.
Stellae signa sunt in caelo
aureae, quae iungant nos.

ENGLISCH
Europe is united now
United it may remain;
Our unity in diversity
May contribute to world peace.

May there forever reign in Europe
Faith and justice
And freedom for its people
In a greater motherland

Citizens, Europe shall flourish,
A great task calls on you.
Golden stars in the sky are
The symbols that shall unite us.

Fragen, Anregungen und Tipps bitte an eurolanguage@gmail.com, wir kümmern uns gerne und umgehend um Ihre Anfrage.

© 2009 EPDN EUROPAEISCHE PARTEI DEUTSCHER NATUR

DEUTSCHE NATIONALHYMNE


Die deutsche Nationalhymne besteht seit 1991 ausschließlich aus der dritten Strophe des Deutschlandliedes von August Heinrich Hoffmann von Fallersleben. Die Melodie stammt aus der früheren Kaiserhymne Gott erhalte Franz, den Kaiser von Joseph Haydn.

Der Text der Hymne ist die dritte Strophe des Gedichts Das Lied der Deutschen, verfasst von August Heinrich Hoffmann von Fallersleben 1841 auf Helgoland.

Einigkeit und Recht und Freiheit für das deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle streben brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit sind des Glückes Unterpfand;
|: Blüh im Glanze dieses Glückes,
blühe, deutsches Vaterland! :|

Die Melodie entstammt dem Kaiserlied von Joseph Haydn (Hob XXVIa:43), komponiert 1796/97 in Wien.

Als ältestes deutschsprachiges Lied mit Charakter einer Volkshymne kann Prinz Eugen, der edle Ritter, verfasst 1719, angesehen werden. Ein deutsches Vaterland, das alle Länder deutscher Zunge umfasst, forderte das vor der Völkerschlacht bei Leipzig 1813 von Ernst Moritz Arndt (1769–1860) gedichtete Lied Was ist des Deutschen Vaterland? Es war ein Kampflied der deutschen nationalistischen Bewegung vor dem Deutschen Krieg von 1866. Beim Volk waren seit der durch französische Ansprüche ausgelösten Rheinkrise von 1840 die Rheinlieder beliebt, wie Die Wacht am Rhein, und auch das Lied Hoffmanns. Als 1871 nach dem Sieg über Frankreich das Deutsche Kaiserreich entstand, wurde die Hymne des preußischen Königs, Heil dir im Siegerkranz auch Hymne des Deutschen Kaisers. Dessen Melodie, aus der englischen Nationalhymne God Save the Queen stammend, wurde und wird auch in Hymnen anderer Länder verwendet. Keines dieser Lieder wurde allerdings als Nationalhymne beschlossen; es gab keine offizielle Hymne. Bei offiziellen Anlässen wurde jedoch meist die Kaiserhymne gespielt, bei der Übergabe von Helgoland auch das dort verfasste Hoffmann'sche Lied.

Im Ersten Weltkrieg wurden verstärkt patriotische Lieder gesungen, umgetextet oder für Propagandazwecke vereinnahmt, so wie das Deutschlandlied mit dem Langemarck-Mythos.

Fragen, Anregungen und Tipps bitte an eurolanguage@gmail.com, wir kümmern uns gerne und umgehend um Ihre Anfrage.

© 2009 EPDN EUROPAEISCHE PARTEI DEUTSCHER NATUR

Monday, January 16, 2006

EPDN EUROPAEISCHE PARTEI DEUTSCHER NATION

BERLIN. Die EPDN verfolgt das Ziel, als europäische Partei mit Weitblick deutsche Interessen zu vertreten.

Fragen, Anregungen und Tipps bitte an eurolanguage@gmail.com, wir kümmern uns gerne und umgehend um Ihre Anfrage.

© 2009 EPDN EUROPAEISCHE PARTEI DEUTSCHER NATUR